[중국어] 조금만 더 B하게 A해 주실 수 있어요? 能不能A得B一点儿？

能不能开得快一点儿？

：조금만 더 빠르게 운전해 주실 수 있어요?

 

응용하면

 

能不能说得慢一点儿？

: 조금만 더 천천히 말씀해 주실 수 있어요?

 

라고 말할 수 있을 것 같다.

 

 

 

 

能说得慢一点儿吗？도 가능할 것 같은데

 

 

 

 

吧를 사용하려면

[能不能说得慢一点儿吧？] 라고 해도 될까?

能说得慢一点儿吧？]라고 해야 맞는 표현일까?